Есть такая польская компания - ECO INSTAL. Занимается производством газоочистного оборудования. Не то, чтобы лидер на этом рынке (если сравнивать с "монстрами" типа Alstom или той же GE), но тем не менее делает. Есть у нее представительства в Белорусии, в Украине (в Харькове). Так вот, довелось мне пообщаться с одним менеджером этой компании. Назовем его Ян. Человек еще социалистического воспитания. С неплохим знанием русского. Не обремененный ненавистью к России. Помимо прочего коснулись и темы событий на Украине. И вот, какая штука интересная выяснилась. Жители Польши вообще не в курсе кто является героями и членов партии "Свобода" и т.п. Вообще.

Разговор был примерно такой:

- А почему вы, русские, называете этих замечательных людей, вышедших на майдан, стоять за свои идеалы, "бандеровцами"? Зачем их унижать, даже если вы не согласны с их требованиями?
- А в чем унижение то, если называть вещи своими именами?
- Ну как? Я понимаю, что вы их называете так, чтобы им еще обиднее было, потому что они украинцы и Бандера был украинцем. Но зачем? Ведь никто же не называет немцев гитлеровцами.
- Погодите, ну а как называть, если люди, стоявшие на майдане его считают национальным героем Украины?

Челюсть Яна пробила пол....

- В каком смысле? Нет. Этого не может быть. Это все российская пропаганда.

Я достал планшет и открыл статью про Бандеру в английской Википедии. Вместе посмотрели памятники Бандере в Западной Украине, музеи Бандеры, улицы имени Бандеры. Почитали про Тягнибока и партию "Свобода". Про "Правый сектор". Все на английском. Для объективности. Почитав это и посмотрев, Ян сказал:

- Странно. Неужели польские газеты об этом не знают? Почему они об этом не пишут?

Больше мы на эту тему не говорили. Вообще.